1
00:00:18,960 --> 00:00:23,680
Shinun vaikų darželis

2
00:00:23,680 --> 00:00:28,240
Aš esu vaikas, neturintis jokio egzistencijos jausmo.

3
00:00:28,240 --> 00:00:30,880
Nors buvau jaunas, tai žinojau jau seniai.

4
00:00:30,880 --> 00:00:32,810
Taigi darželio išvykos dieną

5
00:00:32,810 --> 00:00:36,530
Aš primygtinai reikalavau dėvėti princesiškus drabužius, o ne uniformas.

6
00:00:44,070 --> 00:00:46,980
Manau, nuėjome į paplūdimį.

7
00:00:46,980 --> 00:00:48,660
Tai Rytų Kinijos jūra

8
00:00:48,660 --> 00:00:49,760
Arba Vakarų jūra.

9
00:00:50,930 --> 00:00:52,340
Arba nei vieno.

10
00:00:52,340 --> 00:00:53,720
Ar tai Pietų Kinijos jūra?

11
00:00:56,120 --> 00:00:58,510
Sąžiningai, aš neprisimenu.

12
00:01:01,800 --> 00:01:03,920
Tik prisimenu, kad galiausiai visi išėjo.

13
00:01:03,920 --> 00:01:05,710
Likau aš vienintelis.

14
00:01:07,960 --> 00:01:10,070
Iki šiol vis dar kartais pagalvoju,

15
00:01:10,070 --> 00:01:13,960
Jei būčiau klausęs mamos ir dėvėjęs uniformą,

16
00:01:13,960 --> 00:01:16,140
Ar aš neliksiu ten?

17
00:01:36,460 --> 00:01:40,470
Vis dar nesijaučiu esantis vaikų namuose.

18
00:01:43,180 --> 00:01:44,660
Niekas manimi nesirūpina.

19
00:01:44,660 --> 00:01:46,550
Todėl dažnai praleidžiu valgio laiką.

20
00:01:52,070 --> 00:01:54,080
Kai vidurnaktį esu alkanas,

21
00:01:54,080 --> 00:01:57,160
Galiu tik bėgti prie čiaupo atsigerti vandens.

22
00:02:00,120 --> 00:02:01,900
Bet keista yra tai,

23
00:02:01,900 --> 00:02:03,360
Kad ir kiek vandens išgerčiau,

24
00:02:03,360 --> 00:02:05,680
Mano skrandis vis dar tuščias.

25
00:02:05,680 --> 00:02:09,410
Lyg iš kažkur bėgtų vanduo.

26
00:02:11,490 --> 00:02:14,240
Mūsų būdas eiti į mokyklą ir iš jo yra gana ypatingas.

27
00:02:12,520 --> 00:02:17,079
Saulės darželis,

28
00:02:15,150 --> 00:02:18,190
Maršrutiniu autobusu visi kartu važiuos į vaikų namus.

29
00:02:18,190 --> 00:02:20,210
Jei ant automobilio nebuvo vaikų namų logotipo,

30
00:02:20,210 --> 00:02:24,420
Gal net galėčiau apsimesti bendrabutyje gyvenančia stabu praktikante.

31
00:02:23,650 --> 00:02:25,280
Seulgi yra našlaitė, tokia dvokianti ir šlykšti.

32
00:02:25,640 --> 00:02:27,670
Nors niekas nepatikėtų.

33
00:02:46,940 --> 00:02:49,750
Aš visada turėjau nulinį egzistencijos jausmą.

34
00:02:49,750 --> 00:02:51,410
Iš tikrųjų sulaukiu dėmesio už tokius dalykus.

35
00:02:52,290 --> 00:02:53,780
Tai baisu.

36
00:02:56,829 --> 00:02:58,150
Ar žinojai,

37
00:02:58,150 --> 00:03:00,530
Žmonėms mes patinkame, nes nežinome, iš kur atėjome,

38
00:03:00,530 --> 00:03:02,490
Sunku net susirasti darbą.

39
00:03:04,160 --> 00:03:07,760
Taigi vaikų globos namų senjorai maloniai supažindino mus su darbu.

40
00:03:07,760 --> 00:03:09,450
Eikite į ligoninę nusipirkti vaistų.

41
00:03:09,800 --> 00:03:12,560
Naudojant netikrą ID.

42
00:03:51,280 --> 00:03:53,120
Receptas.

43
00:03:56,460 --> 00:04:01,580
Vaistinė.

44
00:04:10,350 --> 00:04:13,230
Vaistinė.

45
00:04:35,870 --> 00:04:37,180
Kaip tavo pažymiai?

46
00:04:40,330 --> 00:04:41,760
Koks tavo reitingas klasėje?

47
00:04:44,280 --> 00:04:45,760
Maždaug 15 d.

48
00:04:47,010 --> 00:04:48,000
Neblogai.

49
00:04:48,000 --> 00:04:51,450
Dabar klasėje tik 30 žmonių, tad nėra kuo didžiuotis.

50
00:04:52,000 --> 00:04:53,680
Ei, ką nori veikti toliau?

51
00:04:54,110 --> 00:04:55,430
Neturiu supratimo.

52
00:04:55,430 --> 00:04:57,600
Aš apie tai negalvojau.

53
00:04:57,600 --> 00:04:59,420
Žmonės turi turėti svajonių.

54
00:05:01,740 --> 00:05:05,000
Taigi jūsų svajonė yra išnaudoti vargšus vaikus ir užsidirbti pinigų parduodant narkotikus?

55
00:05:08,790 --> 00:05:09,880
Štai jums.

56
00:05:09,880 --> 00:05:12,290
Tie studentai Gangname, Seule, negali to nusipirkti.

57
00:05:19,110 --> 00:05:21,100
Mokykis sunkiai.

58
00:05:21,830 --> 00:05:23,310
Neik mano keliu.

59
00:05:26,100 --> 00:05:30,350
Jei suaugęs žmogus, turintis puikius pažymius ir laimingą gyvenimą, man tai pasakys,

60
00:05:30,350 --> 00:05:32,580
Tikriausiai neklausysiu.

61
00:05:33,420 --> 00:05:36,680
Bet aš nežinau, kodėl, išgirdusi mažą gangsterį tai sakant,

62
00:05:36,680 --> 00:05:39,320
Priešingai, tai ypač įtikinama.

63
00:05:39,320 --> 00:05:42,540
Taigi pirmą kartą gyvenime pradėjau rimtai mokytis.

64
00:05:43,430 --> 00:05:44,510
Rezultatas?

65
00:05:46,920 --> 00:05:50,360
Klasėje buvau tik 15-oje vietoje.

66
00:05:50,360 --> 00:05:53,010
Visoje mokykloje gavau 15 vietą.

67
00:06:07,190 --> 00:06:10,910
Tiesiog reitingas.

68
00:06:10,910 --> 00:06:12,940
Tai pakeitė kitų žmonių požiūrį į mane.

69
00:06:14,550 --> 00:06:18,130
Kai jautiesi sotus net nevalgęs,

70
00:06:18,130 --> 00:06:20,060
Pradėjau tapti godus.

71
00:06:20,060 --> 00:06:22,960
Noriu užimti pirmą vietą.

72
00:07:51,420 --> 00:07:57,659
2023 m. Gyeongsangbuk-do matematikos konkurso aukso medalis: Woo Seul-ki.

73
00:08:05,350 --> 00:08:07,860
Kodėl tu nekalbi, kalė?

74
00:08:07,860 --> 00:08:10,700
Pasikeitė ne tik suaugusieji.

75
00:08:10,700 --> 00:08:12,800
Kai tapau geriausiu studentu,

76
00:08:12,800 --> 00:08:15,460
Tie, kurie man visada kėlė nerimą praeityje,

77
00:08:15,460 --> 00:08:17,290
Nedrįsk dar kartą su manimi maištauti.

78
00:08:20,770 --> 00:08:23,170
bet kokiu atveju

79
00:08:23,170 --> 00:08:25,600
Turiu išlaikyti pirmąją vietą mokykloje.

80
00:08:27,720 --> 00:08:29,710
Nes aš mieliau mirti,

81
00:08:29,710 --> 00:08:31,960
Nenoriu grįžti į praeitį.

82
00:09:31,510 --> 00:09:34,320
Ei, viskas.

83
00:09:34,320 --> 00:09:35,480
Ką?

84
00:09:36,400 --> 00:09:37,390
Nesvarbu.

85
00:09:37,800 --> 00:09:38,680
Vairuoti.

86
00:09:41,970 --> 00:09:44,670
Beje, šiandien čia paskutinis kartas.

87
00:09:45,680 --> 00:09:47,270
Keliuosi į Seulą.

88
00:09:48,140 --> 00:09:49,480
Seulas?

89
00:09:49,480 --> 00:09:50,920
Į kurį Seulo rajoną persikeliate?

90
00:09:52,110 --> 00:09:53,730
Gangnam.

91
00:09:53,730 --> 00:09:56,100
Kodėl jus įvaikino turtinga šeima?

92
00:09:57,180 --> 00:09:58,740
Radau savo tėtį.

93
00:10:12,330 --> 00:10:15,480
Šiandien vyko 2024 mokslo metų universiteto dalykinių gebėjimų patikrinimas,

94
00:10:15,480 --> 00:10:19,200
Įvertintas kaip sunkiausias istorijoje.

95
00:10:19,200 --> 00:10:23,840
Nors testo komisijos pirmininkas teigė, kad testo klausimų sunkumas toks pat kaip ir pernai,

96
00:10:23,840 --> 00:10:26,840
Tačiau tikrieji kandidatų jausmai visai kitokie.

97
00:10:26,840 --> 00:10:30,490
Matematikos uždaviniai buvo sunkesni, nei tikėtasi.

98
00:10:30,490 --> 00:10:33,150
Tai gali būti raktas į tai, ar geriausi kandidatai pateks į medicinos mokyklą.

99
00:10:33,150 --> 00:10:35,950
paskambino Seulgi.

100
00:10:36,290 --> 00:10:37,530
Gerai.

101
00:10:37,530 --> 00:10:40,560
Atitinkami asmenys atkreipė dėmesį, kad kandidatų atrinkti dalykai gali turėti įtakos galutiniams balams,

102
00:10:40,560 --> 00:10:42,560
Nes kiekvieno dalyko sunkumas labai skiriasi.

103
00:10:42,560 --> 00:10:46,510
Korėjos švietimo programų vertinimo agentūra priims prieštaravimus dėl testo klausimų ir atsakymų.

104
00:10:46,510 --> 00:10:49,340
Rezultatai bus paskelbti kito mėnesio 8 dieną.

105
00:10:49,340 --> 00:10:51,290
Toliau aš jums pranešiu paskutines naujienas.

106
00:10:51,290 --> 00:10:55,990
Pranešama, kad mirė 2024 m. universiteto stojamųjų egzaminų klausimų rengėjas.

107
00:10:55,990 --> 00:10:56,930
Toliau pateikiamas išskirtinis reporterio Kim Jae-wook pranešimas.

108
00:10:57,070 --> 00:11:02,940
Draugiška konkurencija

109
00:11:16,850 --> 00:11:18,340
Ačiū.

110
00:11:25,540 --> 00:11:29,820
Kaimynystės žemėlapis.

111
00:11:31,620 --> 00:11:34,020
Nustokite naudoti saugos patikrinimo metu.

112
00:11:43,460 --> 00:11:45,380
Caihua mergaičių vidurinė mokykla.

113
00:11:46,420 --> 00:11:47,380
Pietų žiedinis kelias.

114
00:12:07,870 --> 00:12:09,560
Paskambinkite man, kai po pietų eisite į klasę.

115
00:12:09,560 --> 00:12:10,880
Aš tave pasiimsiu.

116
00:12:10,970 --> 00:12:11,900
Um.

117
00:12:12,710 --> 00:12:13,920
Pažiūrėkime dar kartą.

118
00:12:20,150 --> 00:12:21,660
Sveiki, Cui Jing.

119
00:12:23,400 --> 00:12:24,540
Palauk manęs.

120
00:12:24,540 --> 00:12:26,150
Kas buvo tas žmogus ką tik?

121
00:12:26,310 --> 00:12:29,830
Xiaojing, tu visada apsimeti, kad nesidomi manimi,

122
00:12:29,830 --> 00:12:31,560
Tu vis tiek atkreipi į mane dėmesį.

123
00:12:31,790 --> 00:12:33,920
Praėjusią savaitę sutikau jį koncerte.

124
00:12:33,920 --> 00:12:35,300
Manau, jūs greitai išsiskirsite.

125
00:12:35,300 --> 00:12:36,660
Taip, aš jį tiesiog išmečiau.

126
00:12:36,660 --> 00:12:38,700
Bet atrodo, kad jis to dar neatrado.

127
00:12:38,700 --> 00:12:40,320
Buda gelbsti vargšas jaučiančias būtybes.

128
00:12:40,320 --> 00:12:41,720
Namo Amitabha.

129
00:12:41,720 --> 00:12:45,040
Ar galiu užduoti jums klausimą?

130
00:12:45,380 --> 00:12:47,210
Kodėl taip greitai eini?

131
00:12:47,210 --> 00:12:48,350
Esu jau trečiame gimnazijos kurse.

132
00:12:48,350 --> 00:12:49,820
Užuot gaišus laiką laukiant prie šviesoforo,

133
00:12:49,820 --> 00:12:51,810
Tai greičiau vaikščioti.

134
00:12:52,790 --> 00:12:54,650
Būtent tai aš maniau.

135
00:12:54,650 --> 00:12:55,650
Tokiu greičiu,

136
00:12:55,650 --> 00:12:58,710
Nuo namų iki klasės užtrunka lygiai 20 minučių.

137
00:13:00,300 --> 00:13:01,700
Sveiki, Cui Jing.

138
00:13:01,700 --> 00:13:03,560
Palauk manęs.

139
00:13:26,950 --> 00:13:28,390
Sveiki, mokytojau.

140
00:13:28,880 --> 00:13:29,960
kas tu toks?

141
00:13:29,960 --> 00:13:31,520
Šiandien esu naujas perkėlimo studentas.

142
00:13:33,010 --> 00:13:34,730
Kur krenta tavo pažymiai?

143
00:13:33,900 --> 00:13:35,860
Korėjos universitetų reitingai.

144
00:13:36,580 --> 00:13:40,180
Nejaugi atvažiavo vyresnių kursų perėjimo mokinių tėvai ir nepaliko ramybėje?

145
00:13:44,190 --> 00:13:46,020
Pirmiausia eini į 2 klasę.

146
00:13:46,020 --> 00:13:47,460
Be to…

147
00:13:47,460 --> 00:13:48,150
Taip?

148
00:13:48,160 --> 00:13:51,770
Ar gali ateiti su uniforma rytoj?

149
00:13:53,860 --> 00:13:54,780
Gali.

150
00:13:59,020 --> 00:14:01,880
Atsiprašau, kur yra vidurinės mokyklos klasė?

151
00:14:20,900 --> 00:14:26,540
Saika mergaičių gimnazijos stojimo ceremonija.

152
00:14:40,530 --> 00:14:44,290
Klasės drauge, prašau nupirk man gėlių puokštę.

153
00:14:45,050 --> 00:14:46,830
Atsiprašau.

154
00:14:52,430 --> 00:14:54,540
Nupirk man gėlių.

155
00:14:59,120 --> 00:15:02,030
Tuoj prasidės įėjimo ceremonija.

156
00:15:03,640 --> 00:15:05,510
Kas vyksta? Išveskite šį pardavėją dabar.

157
00:15:05,510 --> 00:15:07,840
Gera uošvė.

158
00:15:07,840 --> 00:15:10,270
Negalite čia parduoti gėlių, išeik dabar.

159
00:15:10,270 --> 00:15:11,650
Aš neišeisiu.

160
00:15:11,650 --> 00:15:12,900
Aš neišeisiu.

161
00:15:12,900 --> 00:15:14,530
Negaliu išeiti, kol viskas neišparduota.

162
00:15:14,530 --> 00:15:15,990
Močiute, prašau greičiau atsikelti.

163
00:15:15,990 --> 00:15:17,010
Jūs negalite to padaryti.

164
00:15:17,010 --> 00:15:18,170
Aš neišeisiu.

165
00:15:18,170 --> 00:15:19,470
nupirksiu.

166
00:15:30,390 --> 00:15:31,560
Uošvė.

167
00:15:31,560 --> 00:15:33,700
Nupirksiu visas gėles iš tavęs.

168
00:15:33,700 --> 00:15:35,120
Kiek tai iš viso?

169
00:15:35,120 --> 00:15:37,220
Viena gėlė – 10 000 vonų.

170
00:15:37,590 --> 00:15:38,650
Tau.

171
00:15:42,180 --> 00:15:43,240
gerai?

172
00:15:43,240 --> 00:15:45,900
- Nagi.
- Ačiū.

173
00:15:45,900 --> 00:15:47,920
Aš tave išvešiu.

174
00:16:17,240 --> 00:16:18,990
Sveiki, pirmakursiai!

175
00:16:18,990 --> 00:16:21,800
Sveiki atvykę į Caihua mergaičių vidurinę mokyklą.

176
00:16:21,800 --> 00:16:24,930
Esu studentų atstovas Liu Jieyi.

177
00:16:29,600 --> 00:16:35,170
Mūsų mokykla yra viena geriausių privačių mokyklų Korėjoje.

178
00:16:35,170 --> 00:16:41,600
117 metų istorija ir tradicijos.

179
00:16:41,600 --> 00:16:45,240
Tapk mano mokyklos draugu,

180
00:16:45,240 --> 00:16:48,970
Tai taip pat yra jūsų visų pasididžiavimas.

181
00:16:52,680 --> 00:16:54,100
Teisingai.

182
00:16:55,830 --> 00:16:57,270
aš juokauju.

183
00:16:58,320 --> 00:17:01,890
Mieli pirmakursiai ir svečiai,

184
00:17:01,890 --> 00:17:04,200
Prašau sėdėti tiesiai.

185
00:17:08,800 --> 00:17:11,290
Prieš įėjimo ceremoniją,

186
00:17:11,290 --> 00:17:14,200
Palaikysime tylos minute.

187
00:17:14,200 --> 00:17:20,310
Ponas Yu Daohe, kuris mūsų mokykloje mokytojavo ketverius metus,

188
00:17:21,310 --> 00:17:25,710
Deja, neseniai mirė.

189
00:17:26,510 --> 00:17:28,990
Mes visada prisiminsime,

190
00:17:28,990 --> 00:17:31,320
Jis yra puikus mokytojas.

191
00:17:33,040 --> 00:17:35,380
Su sąžiningo auklėtojo dvasia.

192
00:17:35,950 --> 00:17:38,960
Jam labiausiai rūpi mokymosi atmosfera miestelyje.

193
00:17:38,960 --> 00:17:41,040
Mums tai neturėtų įtakos.

194
00:17:41,040 --> 00:17:42,670
Todėl paisysime netektį patyrusios šeimos norų.

195
00:17:42,680 --> 00:17:46,240
Atlikite trumpą atminimo pamaldą.

196
00:17:46,240 --> 00:17:47,690
Visi…

197
00:17:47,690 --> 00:17:48,720
Tylos akimirka.

198
00:18:01,690 --> 00:18:02,890
Gerai tada…

199
00:18:02,890 --> 00:18:08,510
Oficialiai prasideda stojimo ceremonija į Caihua mergaičių vidurinę mokyklą į 2024 mokslo metus.

200
00:18:11,740 --> 00:18:14,080
Jei nesate šios mokyklos mokinys, nedelsdami išeikite.

201
00:18:20,580 --> 00:18:22,820
2024 m. Caihua mergaičių vidurinės mokyklos priėmimo informacinė sesija.

202
00:18:20,870 --> 00:18:22,440
Pradėkime.

203
00:18:25,300 --> 00:18:28,090
Supažindinus su mokyklos istorija,

204
00:18:28,090 --> 00:18:30,620
Toliau pažvelkime į mūsų universiteto aplinką.

205
00:18:36,760 --> 00:18:40,950
Tai išdidus Caihua teatras po atviru dangumi.

206
00:18:46,710 --> 00:18:50,090
Mūsų mokykloje veikia daugiau nei 40 skirtingų būrelių.

207
00:18:50,090 --> 00:18:52,190
Yra net medikų draugijos.

208
00:18:53,470 --> 00:18:54,690
Šiame pastate.

209
00:19:08,960 --> 00:19:14,080
Caihua studentai pasiekia puikių akademinių rezultatų sveikai konkuruodami su savo bendraamžiais.

210
00:19:14,080 --> 00:19:21,100
Tai matyti iš mūsų medicinos mokyklos priėmimo procento, kuris kasmet viršija 28%.

211
00:19:21,100 --> 00:19:24,540
Be to, Caihua studentai yra laimėję daugybę apdovanojimų įvairiuose šalies ir tarptautiniuose konkursuose.

212
00:19:24,540 --> 00:19:28,560
Ir toliau kurkite puikius įrašus.

213
00:19:30,560 --> 00:19:34,650
Prašau didžiuotis savimi.

214
00:19:35,530 --> 00:19:43,610
Nuoširdžiai tikimės, kad naujieji mokiniai Caihua kurs didesnes aukštumas ateityje.

215
00:19:43,610 --> 00:19:44,800
Ačiū visiems.

216
00:20:02,540 --> 00:20:03,460
3 klasė, 2 klasė.

217
00:20:11,510 --> 00:20:14,330
Toliau bus įteikta stipendija.

218
00:20:14,330 --> 00:20:16,120
Hanas Jungas laimėjo.

219
00:20:16,120 --> 00:20:17,650
kur buvai? Kodėl tu dabar ateini?

220
00:20:19,880 --> 00:20:21,750
Raskite vietą dabar.

221
00:20:21,750 --> 00:20:23,770
2024 m. kovo 4 d.

222
00:20:23,770 --> 00:20:26,620
Prašome į sceną įteikti apdovanojimų pakviesti Tėvų asociacijos pirmininką Liu Taijuną.

223
00:20:26,620 --> 00:20:28,020
Sveikinu.

224
00:20:29,860 --> 00:20:32,080
Kitas, Kim Yeon-soo.

225
00:20:32,080 --> 00:20:37,800
Kim Yeon-soo gaus stipendijos sertifikatą ir 3 mln.

226
00:20:32,110 --> 00:20:37,630
(maždaug 2070 USD).

227
00:20:37,880 --> 00:20:39,100
Sveikinu.

228
00:20:39,650 --> 00:20:42,620
„Caihua Girls' Senior High School“ stipendija 3 mln.

229
00:20:42,620 --> 00:20:45,080
Suteikite jiems šiltus plojimus.

230
00:21:01,890 --> 00:21:05,500
Pirmoji pokalbio strategijos klasė – 7 d.

231
00:21:05,500 --> 00:21:06,860
Pateikiant stojamojo į kolegiją egzamino konsultacijos formą.

232
00:21:06,860 --> 00:21:09,570
Jūsų pasirinktas universitetas ir katedra turėtų būti įrašyti kaip trečiasis pasirinkimas.

233
00:21:09,570 --> 00:21:12,760
Būtinų kursų poveikio vertinimo ataskaita bus paskelbta 10 d.

234
00:21:12,760 --> 00:21:15,320
Pirmasis bandomasis egzaminas bus 28 d.

235
00:21:15,320 --> 00:21:17,840
Kiekvienas turi pateikti savo šio semestro studijų planą.

236
00:21:17,840 --> 00:21:20,030
Nustatomi tikslo įvertinimai...

237
00:21:22,860 --> 00:21:27,150
Kiek iš jūsų gali įstoti į medicinos mokyklą Korėjos universitete?

238
00:21:29,860 --> 00:21:30,980
Turite kitų klausimų?

239
00:21:30,980 --> 00:21:34,020
Kurioje klasėje mokosi mokytojas Liu Jieyi?

240
00:21:34,020 --> 00:21:35,680
Kodėl tu to klausi?

241
00:21:35,680 --> 00:21:37,100
Žinoma, mes norime žinoti.

242
00:21:37,100 --> 00:21:38,430
as irgi noriu zinoti.

243
00:21:38,430 --> 00:21:40,770
Pasakyk mums.

244
00:21:48,480 --> 00:21:51,600
Jūs žinote, kad mokytojas Liu Jieyi iš jūsų tikisi didelių lūkesčių.

245
00:21:51,600 --> 00:21:53,090
Stengsiuosi iš visų jėgų.

246
00:21:55,490 --> 00:21:58,280
Iki stojamojo egzamino liko tik 255 dienos.

247
00:21:58,280 --> 00:21:59,510
Gerai, pamoka baigėsi.

248
00:22:48,230 --> 00:22:49,530
Grąžink man mano daiktus.

249
00:23:05,120 --> 00:23:06,090
Jie Yi.

250
00:23:06,090 --> 00:23:07,260
Tai tavo sėdynė.

251
00:23:07,780 --> 00:23:09,540
Išsaugojau tai tau.

252
00:23:40,440 --> 00:23:41,120
Malonu susipažinti.

253
00:23:41,120 --> 00:23:41,850
Mano vardas…

254
00:23:41,850 --> 00:23:43,190
Žinau, kad tavo vardas Liu Jieyi.

255
00:23:44,020 --> 00:23:45,750
ką tik girdėjau.

256
00:23:58,950 --> 00:24:02,990
Prezidente Liu, jūs kasmet dovanojate įrangą.

257
00:24:02,990 --> 00:24:04,770
Medicinos draugija.

258
00:24:04,770 --> 00:24:06,840
Tapo Caihua pasididžiavimu.

259
00:24:06,840 --> 00:24:09,570
Vis dar prisimenu, kai šis klubas pirmą kartą buvo įkurtas.

260
00:24:10,360 --> 00:24:13,720
Mokytojas Yu yra tikrai pozityvus ir darbštus.

261
00:24:14,990 --> 00:24:18,400
Ar turėtume surengti jo atminimo pamaldas?

262
00:24:18,400 --> 00:24:20,310
Kaip gaila.

263
00:24:20,310 --> 00:24:25,580
Juk būdamas kolegijos stojamųjų egzaminų klausimų nustatymo narys
komitetas yra labai slaptas ir turi būti laikomas paslaptyje nuo visų šeimos narių.

264
00:24:25,580 --> 00:24:28,000
Taip pat gavome nurodymus iš viršininkų.

265
00:24:28,000 --> 00:24:32,220
Mokykla neleido mokytojams ir mokiniams dalyvauti jo laidotuvėse.

266
00:24:32,220 --> 00:24:34,080
Nekaltink savęs per daug.

267
00:24:35,320 --> 00:24:37,290
Ar norite ateiti į mano biurą arbatos puodelio?

268
00:24:38,510 --> 00:24:39,480
Gerai.

269
00:24:52,140 --> 00:24:53,080
Sveiki, perkėlimo studentai.

270
00:24:53,080 --> 00:24:54,640
Pakeisk vietas su manimi.

271
00:24:54,640 --> 00:24:55,400
Ne, pasikeisk su manimi.

272
00:24:55,400 --> 00:24:57,540
Prašome pakeisti su manimi.

273
00:24:57,540 --> 00:24:59,680
Jūs, žmonės, tokie begėdiški.

274
00:24:59,680 --> 00:25:02,430
Kaip galiu už dyką paprašyti vietos šalia Jie Yi?

275
00:25:02,430 --> 00:25:03,500
Studentų perkėlimas.

276
00:25:03,500 --> 00:25:04,860
Ignoruok juos ir keisk su manimi.

277
00:25:04,860 --> 00:25:07,800
Kol būsi pasiruošęs su manimi prekiauti, aš tau nupirksiu ką tik nori.

278
00:25:07,800 --> 00:25:09,480
Nėra kainos ribos.

279
00:25:09,480 --> 00:25:10,260
Kaip apie tai?

280
00:25:10,260 --> 00:25:12,940
Jin Nali, nori vėl viską išspręsti pinigais?

281
00:25:12,940 --> 00:25:14,560
Tai taip nesąžininga.

282
00:25:14,560 --> 00:25:16,650
Sąžiningai pažaiskime akmeniu-popieriumi-žirklėmis.

283
00:25:16,650 --> 00:25:18,750
Jei neišeisi, tu pralaimi žaidimą akmuo-popierius-žirkles.

284
00:25:18,750 --> 00:25:21,370
Audinys…

285
00:25:21,370 --> 00:25:23,500
Man nieko netrūksta.

286
00:25:26,650 --> 00:25:28,000
Nellie.

287
00:25:28,000 --> 00:25:29,250
Kurioje vietoje dabar sėdi?

288
00:25:29,250 --> 00:25:30,160
Aš?

289
00:25:30,160 --> 00:25:32,390
Sėdžiu antroje eilėje vidury klasės.

290
00:25:32,390 --> 00:25:35,680
Galite aiškiai išgirsti dėstytojo paskaitą prie pat stalo.

291
00:25:35,680 --> 00:25:37,620
Taip pat aiškiai matote lentą, o matymas yra labai geras.

292
00:25:37,620 --> 00:25:38,540
Viskas gerai.

293
00:25:38,540 --> 00:25:39,600
Tada aš pasikeisiu su tavimi.

294
00:25:39,600 --> 00:25:41,190
Taip, tai puiku.

295
00:25:41,190 --> 00:25:42,000
Ką?

296
00:25:42,000 --> 00:25:43,540
Perkelti studentą, ar tau sekasi mokytis?

297
00:25:43,540 --> 00:25:45,280
Tai tikrai apmaudu.

298
00:25:46,690 --> 00:25:49,390
Tada aš galiu eiti dabar.

299
00:25:56,700 --> 00:25:58,680
Pasakyk man, ko nori.

300
00:25:58,680 --> 00:26:00,320
Nesigailėkite vėliau.

301
00:26:02,170 --> 00:26:04,100
Atrodo, tu tikrai turtingas.

302
00:26:05,480 --> 00:26:07,520
Ar galite duoti man pastatą?

303
00:26:07,520 --> 00:26:08,510
Ką?

304
00:26:10,070 --> 00:26:12,500
Pamiršk tai, tu neprivalai man leisti pinigų.

305
00:26:12,500 --> 00:26:14,550
Pirkite savo makiažą.

306
00:26:19,650 --> 00:26:21,120
Aš ilgai tavęs ieškojau.

307
00:26:21,120 --> 00:26:22,770
Eime kartu pavalgyti.

308
00:26:27,230 --> 00:26:28,170
Eime.

309
00:26:28,170 --> 00:26:29,370
Aš toks alkanas.